torsdag 31. mai 2012

Skal du?





Det skal eg, og eg gleder meg masse!

Igjen er vi mange, og fleire som ikkje har vore med før. 
Og det er jo bare knallbra!

Tusen takk May Helen som tar i mot oss! 
Tøft at du gjer dette midt i streik og alt!

Snakkes i kveld jenter!!



fredag 25. mai 2012

Vinne i lotto?


Nei, ikkje heilt, Men nesten c,")

For igjen har eg vunnet give away!
Heldige meg, vannt give awayen som Linnéa hadde!

Og heim kom denne herlige!
¨
Denne nydelige Mugtail-koppen blei min! c,")

Desse er bare herlig!

Tusen takk til Linnéa!

Jippi, I won again c,")
This lovely cup came to me from Linnéa!
And I love it!




torsdag 24. mai 2012

Litt nytt i heimen

For min kjære yndlingsbutikk i småbyen "vår" i Sverige, 
skulle dessverre legge ned. 
Og då grip eg jo sjansen.

Og med meg heim, kom desse:


Dette herlige fatet blei med meg i posen c,")
Gleder meg til ein sommar med mykje herlig frukt på!


Herlige løveføtter under c,")


Denne her og blei med heim.
Mannen var ikkje like begeistra 
(men vi er vel ganske flinke til å lukke igjen øyrene når det gjelde interiørdill c,") ), 
men den måtte bare bli med meg!
Lekker på eit sommerbord, med ein stor bolle med jordbær på sida c,")

Og sjølvsagt var det jo rabatt, så hadde ikkje litt dårlig samvittighet då eg gjekk ut der fra!

Some new things came ome with me from a shop in our town in Sweden.
Unfortunately the shop is closing, to my big dispair.
But the wallet was happy when I went out of there c,")



onsdag 23. mai 2012

Interiør som mannfolk forstår

Veit vi vel alle interiørbloggere her inne, at nok ikkje er det vanlige.
Men nå har eg visst funne det. 
Og EG veit av vi damene og bare elsker dette merket!

For ja det er nemlig:

Bilde lånt her

byNord!

Ja er bare er totalt forelska!

Dei har verkelig bare dei fineste putene.

Grunnen til av eg veit at dette forstår menn, 
er rett og slett at akkurat den puta eg har bilete av, skal min kjære bror få c,")
Og min minste bror, har plukka den ut! c,")
Og han syns den var kjempetøff! 
(at prisen var det den var, var jo bare å prøve å forklare litt vekk c,"))

Kan veldig godt ha nokre puter derfra sjøl også, men må nok begynne å spille på lotto eller noko først c,")

Puta er kjøpt hos Vakkert, her i byn!

Interior that the man understands, is not that easy to find, But no I´ve found it!
The pillow is fore my brother, 
He just moved in to his new house c,")
My little brother(he´s 20 years old), piced it out!
It´s so cool!

  

tirsdag 22. mai 2012

Endelig kom sommeren!

Og selvfølgelig nytes den til fulle!!
Lette klede og masse dirkke innabords,
 er veldig nødvendig for the pregnant lady! c,")

Ute blei det planta litt meir (bilete kjem når alt er klart), og planer er utforma for trappa vår.
Inne står det endelig ein stor bukett med nydelige peoner! c,")

Sidan eg ikkje får nyte dei i bedet vårt i Sverige, så måtte eg ha ein bukett!
Det er ein av dei flottaste blomane eg veit, og mannen er og veldig glad i dei. 
Så nå står dei her og viser seg frå si beste side!



Nyt resten av den flotte kvelden! 
Her har eg lagt føtene opp i høgda, og venter på at mann og min bror kjem heim frå båt/fisketur c,")
(hadde vi hatt riktig str. i flytevest, hadde eg villig ha joina dei)


The summer is here! 
Outside the sun is shining, and inside the peons is competing with it! c,")


Enjoy the rest of the evening! 

søndag 13. mai 2012

Liv og leven!


Jepp, da har eg funne ut at: 
Ja, nå kan eg vise meg c,")

Så her kjem litt bilder, har nemlig valgt å dele med dykk det finaste i verden! 
Kan du gjette?




Eg kan ikkje se føttene mine lenger c,")
(har faktisk ikkje tenkt på det før nå)



Inni her lever det ein baby!
 Og den lager masse liv og leven som får mammaen til å smile!

Eg er litt over halvvegs i svangerskapet, og har det veldig bra! 
Vi har valgt og ikkje vite kva kjønn babyen er, så det blir så gøy å se kva som kjem ut!

Det er vår første, og vi gleder oss stort til midten av september c,")

Her går dagen i småting, for så å gå på siste vakt denne helga.

Ha ein flott søndag!

I´m half way through my pregnansy. Lots of life in my tummy!
So looking forward to become a mommy  mid September.
Have a very nice sunday!




mandag 7. mai 2012

Kos på kampkveld

Ja for her i heimen er det nemlig det c,")
Og laget er Viking!

Og i dag er det jo ekstra spenning, litt sånn elektrisk. For i dag spilles det mot Brann!
Jaja, det var kosen eg skulle vise..

Har nemlig laga meg noko eg bare blir meir og meir glad i, nemlig frukt med youghurt..

Beste sunne kosen, og ganske så sommerslig, vil eg tørre å sei. c,")
Bare så synd at ikkje frukta er norsk.

Har valgt meg:
Blåbær
Jordbær
Pære
Bringebær
(her kan du jo velge akkurat den frukta du sjølv ønsker og liker)

Og så har eg melon og pasjons-youghurt til(bruk den smaken du vil)




Nå skal dett bare nytes, og så kjem kamp-besøket vårt c,")
Her blir det liv i heimen c,")


Ha ein flott mandags-kveld!


Some nice eveningfood, before the footballmatch..
Fruite and youghurt..
Cut up the fruite you will eat, and top with the youghurt with the flawour you prefer..
Enjoy!



onsdag 2. mai 2012

Nasse Nøff er våkna fra dvalen!

Jepp d har han, men egentlig så syns eg det er heilt greitt c,")

Ja for eg ser virkelig ut som Nasse Nøff etter dag ute i hagen med planting som hovedsyssel, er stripene ganske så tydlige. 
Men har valgt å skåne dykk, og skal heller vise dei herligaste tulipanane som blomstrer som små ildtopper i blomebedet c,")



Etter at varmen kom til Skåne har det grodd så ein nesten høyrer det.
Og akkurat nå skulle eg ønske at eg hadde litt meir fri så eg kunne få nyte litt meir vår og blomstring her..
Er så deilig å sjå at den lille amatørgartneren i meg kan få ting til å spire og som kjem igjen i bedet frå i fjor. Her har det kome to små bed til som skal b\plantast det siste i før vi reiser i morgen. Gleder meg til å sjå korleis dei ser ut når vi kjem ned igjen neste gong c,")

Håper at de der heime og ar hatt litt varme og sol dei siste dagane c,")

Some tulips that grows in my flowerbed (?) here in Sweeden.
The sun has made me red today.. But I always became so in the start of the summerseason..

Hope you to have had som sun today!




tirsdag 1. mai 2012

Motlys

er den nye utfordringa til Øyeblikk denne månaden.

Og eg har ikkje så mange bilete der eg tørr bruker dette, men eit har eg, og det blir eg bare meir og meir glad i. Så det er dette bilete som eg vil delta med.


Biletet er gjort litt mørkarer i tonene, men ellers ikkje gjort noko meir.

Det er tatt på ein tur på Solastranda nå i vår.


Vil du se fleire bidrag, kan du gå inn her.

Ha ein flott 1. Mai!