tirsdag 9. juli 2013

Smått og godt

Endelig!!
Ja har du fulgt med på Instagram kom det eit bilete opp for nokre veker sidan av ei veldig etterlengta klokke.

Jepp, endelig bruka eg (alt for mykje penger, har eg tenkt lenge) på klokka eg har sikla på!
Sånn blir det når det endelig er salg c,")

Det mørke bilete som har hengt i trappa er flytta vekk.. 
Veit ikkje heilt kvar det skal nå men...




Og klokka har komme opp på veggen!


Kaffiplante-plansjen min er blitt flytta, og har litt tanker om kva som skal opp på motsatt vegg, men får sjå kva det blir til..

Men er bare så fornøgd!!
Endelig!

Her nærmar det seg ferie med stormskritt! 
Bare ei vakt igjen!
Skal bli så deilig!
Ha ei flott veke!

A new clock is up on the wall, and I´m so pleased!
One day left till wacation! 
Have a nice week! 

onsdag 3. juli 2013

Et billig turtips

Vi har bestemt oss denne sommeren for at vi skal utforske området vi bor i.
Eg har budd her i over 10 år, og det er veldig mange plasser og gjømte skatter i Stavanger- og Jærområdet vi aldri har vært/høyrt om..

Og ja, eg skjems jo litt over det c,")

Det er bare for eit par år sidan at eg var første gong på Preikestolen.

Så nå har vi bestemt oss for å komme oss litt rundt.
 og se meir den fantastiske plassen og området vi bur i c,")

Så på søndag gjekk turen til Gamle Stavanger.

Og eg bare seier, det var så verdt det!
Byens nydelige perle!
Og heldige oss fekk vi eit nydelig vér!

Så her kjem lite bilderas:














Så får vi se kvar turen går neste gong c,")

Tenker det kjem små dryss igjennom sommaren ang dette.

Ha ei flott veke, kvar enn du er!

We have decided to visit the region we live in this summer, on shorter and longer trips.
This Sunday we were in Old Stavanger. A beutiful part of town!


tirsdag 2. juli 2013

Sommerblomst og farger.

Er egentlig blått i ulike nyanser... 
Og jada det har så absoutt kommet fram, i ulike tekstiler, lysestaker og fat..

Men på spisebordet kom det noen peoner, og da fant eg ut at eg skulle flytte litt rundt, og bruke litt andre farger, og sånn blei det.


Nyter peonene, og ikkje minst finværet og sola i dag!

Ha ei flott veke videre!

Summercolors for me is blue. In alle shades...
But when the peonies came on my diningtable, I had to match it c,")

Have a nice week!

onsdag 26. juni 2013

Prøving og feiling..

Ja nå har min nye kjære følgesvenn endelig komme i hus, 
og eg bare digger det!!

OG har jo selvfølgelig prøva og feila litt..
Og ja, o joy!!
Eg bare elsker mitt nye kamera! c,")

Så her kommer litt prøve å feile bilder...

Nyter nye og mye betre funksjoner!




Når ting har roa seg litt her heime, kjem det litt meir bilete..

Ha ei flott veke videre!

Snart helg igjen!

Here is some photos I have taken with my new darling camera!
Just love it!


mandag 17. juni 2013

O happy day!

Ja eg kan knapt vente!
Er så priveligert at eg kjenner fleire fotografer, 
og dette tilfelle har eg utnytta det til fulle! 
(Og når min barndomskamerat også jobber i fotobutikk, ja da kan det vel knapt bli bedre c,"))
Og endelig er det på veg!

Mitt nye kamera!! Jippi!

Etter å ha gitt mitt gamle kamera eit nytt liv sammen med min bror, har eg spinka og spart. 
Og nå: Endelig!

I følge kompisen bør det vere her på onsdag!
O joy!

Så får vi se om eg klarer å "vokse" med det, som fleire av fotografane har omtalt det så fint..

Men du og du så godt det skal bli å sleppe å bruke telefonen
(sjølv om det har gått heilt ok, er jo  absolutt eit bra kamera).

Så om nokon føler seg kalla, er eg veldig interessert i eit lyn kurs i innføring.
Og kanskje ein inspirasjonskveld??!
(Kjenner at både inspirasjonen og sjølvtilliten på styling og sånn så absolutt ikkje er på topp)

Så nå krysser eg fingre og tær og håper så at det kjem på onsdag!

Ha ei fin veke!

Finally my new camera is on it´s way!
I have used mye photograpf-friends to choose my new camera, 
and bouhgt it through my friend that works at a big fotoshop.
Crossing fingers and toes thet it´s here on Wednesday..
Have a nice week!


fredag 14. juni 2013

Er du ei loppe?

Ja nettopp, er du ei loppe?
For det er eg! c,")

Eg nyt å kunne gå på loppemarked! 
Helst møte opp ei time før (eller i alle fall stå klar når det åpner), 
ha kontantene klar og ikkje minst finne det som eg veit er eit funn!
Det kan vere porselen(her i Norge innebærer det Egersund Feyance/Stavanger Flint/Figgjo av gammel årgang), bokser, duker, rammer og småmøbler. 
Går vi på "loppis" i Sverige kan eg gjerne finne større ting (mannen er livredd for det) og ting eg veit eg kan bruke til huset eller ute i hage/uthus.


Er det bare meg eller er det blitt meir trend i Norge og å arrangere loppemarked? 
I Sverige er det og har vore populært alltid liksom...
Syns at dei siste åra har loppemarknadene poppa opp både her og der i Stavangerområdet!
Og det er jo bare topp!!
Gjenbruk kan vi like c,")

Og her for eit par veker sidan var vi på eit privat loppemarked, etter eit dødsbo, og det var mykje folk der!
Men fekk nå med meg noko likevel c,")
Eg er litt "soft" for gamle fat og tallerknar og sånn..
Så då eg kom over denne her måtte den være med heim c,")


Tenker den havner over ei seng i eit av soveromma etterkvart..

Og jada, eg er hekta på japansk porselen.. 
Har alltid vært det, og etter min egen tur til Japan har det ikkje akkurat blitt betre.
Sjeldan eg ser etter det her, pga at et er få som har det. 
Men då eg såg desse skålene, satte radaren seg på, og den peip høgt!
Og ja då eg snudde dei, stod det:
"Made in Japan" 
Og ikkje minst hadde dei håndmåla stempel der og!


Så nå skal eg bare til "eksperten" min (har venner som har vore misjonærar i Japan) for å få vite om det er Arita porselen.. 
Men ingen krise om det ikkje er det heller, for lika dei like god for det.

Er du ei loppe??

Forresten veit du kva ein vinballong går for her i Norge om dagen?

Håper snart på å få kjøpt nytt kamera, og då kommer eg sterkt tilbake, håper eg!

Ha ei super helg! Håper vi får fint ver!
Are you a flea?
I am c,")
I love fleamarkets, and try to go to the one I can.
This bowles are my last capture. Love them!
The plate is an old version of the prayer Our Father in heaven.
The bowls are japanese porcelain..

Have a nice weekend!