15 år

Jepp.. 

15 år tok det for meg å faktisk få på meg langrennskia for å gå tur i påska.

Jada fjellgeita lenge leve!

Men så var det det der med å bli lei da..

Men har blitt mamma, og minnene fra påske og barndom kommer sterkt.

Så da var det bare å utnytte turen heim til fjellet i påska, 

til å kunne gi minner videre.

"Hula" vår bare noen 100 meter fra vegen, med gode muligheter til å gå og renne på ski.

Kjelke, ski og "bensin" var med. Og dagen blei like god som eg drømte om.

Stolt av å se dattera gå på ski for første gang.

Stolt av å se bonussønnen tørre renne bakken uten å falle.

Komme solbrent heim, og dagen etter se at eg glømte smøre dattera mer enn ei gang dagen før.

Nyte sola og bare være!

Hadde du ei god påske?

Nå skal våren ønskes velkommen for fullt, 

og sommeren forberedes.

Ha ei fortsatt god veke!

Had a fabolous Easter. Childhod memories, and creating new ones..

No I´m ready for spring!

Enda ei over...

Jepp da var ei fantastisk helg over...

Fantastisk dag på lørdag! 

Og i dag pakkes finstasen vekk!

Her var det ikkje mange planer for helga. Tok 17.mai litt som det kom...
 Med folketog på morgonen, og grilling med familien på ettermiddag/kveld!
Deilig!
Var totalt pumpa etter ein lang dag c,")

Var heller dårlig med 17.mai pynt i år. 

Får ta det igjen til neste år c,")

Står noen flotte ranukler på bordet vårt,

 og gir mor i huset mykje glede c,")

Må ha med dette bilete av vår kjære solstråle som eg har sitte å redigert..

Bare digga det c,")

     

Ha ei flott veke!

Then the weekend was over! The national cotume is going back in the closet!

Norwegian contitution day was this weekend! Perfect weather,

 and totally worn out after a long and beautiful day!

Have a great week!

Litt nytt i heimen..

Hei hei! 

I desse tider med skikkelig vårvær ute, ja det normaliserte seg jo litt her vestpå, så har eg lenge tenkt på at eg må få sydd dei der trekka snart!

c,")

Så i eit kjapt øyeblikk, mens symaskina faktisk var framme, blei det klyppa, festa nåler og sauma nokre kjappe saumer c,")

Og vips så var to nye putetrekk laga.

Lenge leve stoffrester fra mamma! c,")

Deiligste stoffet, som dattera bare elsker. Så det er godt det er ein god del stoff igjen hehe c,")

Blei kjøpt i inn litt blomster før helga, som nå står og synger litt på siste verset.

Men eg  nyt dei likevel!

Her starta veka med sol og deilig temperatur ute!

Krysser fingrene for litt meir av dette ut veka!

Ha ei fin veke!

Made some pillowcases in a lovely fabric that I got from my mom.

My daughter just love them c,")

It´s good there´s more fabric left...

The sun is shining!

Have a lovely week!

Lærdal

Våkna opp til fæle nyheter fra Lærdal..

Tanken på alle dei som har mista alt er ubegripelig...

At det skjer i Norge, virker ufattelig. 

Takker for at det foreløpig ikkje har gått liv tapt.

Sender mange tanker oppover.

Ta vare på kvarandre alle der ute!

Big big fire out of contol in a little place here in Norway.

Unimaginably.

Take care outthere!

Stilskifte...

er noko eg har vore igjennom fleire gonger. 

Har du? 

Jada, vi skifter vel litt med alder, 

men eg har dei siste åra hatt litt problem med å finne "meg sjølv". 

Midt i interiørkaoset i hovudet mitt, har eg gifta meg, 

fått oppussingsobjekt med på kjøpet (veldig kjekt altså), 

og mann som (visst) og skal ha noko og sei om stil og slikt..

Og på toppen av alt, har eg valgt å blogge om det!

Hjelp! Er det rart at det blir litt tørke?

Har liksom i mange år valgt litt ting som eg har fått og arva, og brukt dette, 

og fortsatt/ kjem til å fortsette med å bruke det.

Men har liksom ikkje heilt visst kva stil eg har hatt.. 

Men kanskje "stilbåsen"  ikkje er det viktigaste?

Men etterkvart har eg kjent litt på at eg har gått meg litt vill..

Kva er det eg likar egentlig? 

Skal at vere kvitt, slitt og gammalt?

Eller skal det vere tøffare? 

Det har nok komme meir og meir "tøffare" stil inn i heimen. 

Noko som tilfredstiller både mannen og meg c,")

Jadå, mykje av det eg har kjem ikkje til å forsvinne.

Mykje pga affeksjonsverdi for meg c,")

Men like mykje ordi eg ser eg veldig godt kan bruke det vidare saman med "industri-stilen"!

Kjenner eg er veldig fan av tøffe lamper, kalkmaling og betongvegger.

Det enkle er ofte det beste, heiter det, og det passer meg heilt perfekt!

Tenker at med mannens velsigning kjem det nok til å bi ein del av det i huset i Sverige c,")

Men fortvil ikkje! Det kjem og til å vere fine kvite flater, 

kontrastarger, og ikkje minst forblir nok

BLÅTT igjen hos meg!

Skal nok klare å begynne litt opprydding i saker og ting,

 med dette som utgangspunkt c,")

Har du våre i stil-kaoset?

Gått deg litt vill?

Fannt du "heim" igjen?

Skal prøve å vere litt meir effektiv på innlegga fram over c,")

Ha ei flott veke folkens! Snart helg igjen! c,")

I´ve been in interior chaos lately.. Think I have found my way home again. 

Looking forward to check it out some more!

Have a nice week! Soon it´s weekend again! c,")

Bakedag og arvegods

I går var det litt bakedag her i heimen.

Og fordi vi begge jobber turnus, hadde vi ein veldig sjeldan, fridag i saman c,")

Her i huset bakar eg som regel brød, istaden for å kjøpe. Har vekse opp med heimebaka brød, og har store planer om å videreføre det c,") Og heldigvis for meg, er mannen veldig glad i heimebaka, grovt brød c,")

I går fann eg ut at eg skulle lage nokre bollar og. Og fann ut at eg skulle lage nokre kanongode bollar med vanilje i!

Fall veldig godt i smak c,")

Fekk smaka sjølv og i går, men i dag har eg planer om at eg skal nyte dei litt meir c,")

Og saman med varm kakao er dei bare kanongode!

Neste gong blir dei laga med eplemos, som eg syns er i alle fall like godt!

Eg har eit nydelig fat som eg har arva. Det fekk min kjære mormor(Gome), av morfar (Gofa) då ho fyllte 50, og det har vore flittig brukt oppigjennom alle år. Alle besteforeldra min er ikkje på jorda lenger, så eg er veldig glad for alle minner og ting etter dei.

Som de ser er bollene litt mykje stekt, men dei var veldig gode likevel c,")

Ha ein flott haustdag! 

Her skal den nytast inne, fram til eg skal på brannøvelse på jobb..

Yesterday my husband and I had a day of together . That is not something that happens often! We both working shift, but most of the time we work different shifts.

So it was so lovely to be home the both of us!

I had a baking day, because it was emty for bread in the freezer .

When I started I desided to make some buns with vanillacream inside. And it fell to tast for my husband.

The plate the buns lay on, my grandmother got from my granfather when she had her 50th birthday. and sice they both are gone now, I put a great value in to it!

Today I`m just have ha cosy day, and later off to work for a fire training.

Have a nice day!