søndag 29. april 2012

Valborgsmesse

er vel ikkje noko som er veldig utbredt feiring i Norge akkurat. 
Og kanskje du ikkje har ørt om det i det heile tatt?!

Mens her i Sverige er det faktisk veldig vanlig dag å feire. 
Det blir feira som vi nordmenn feirer St.Hans, med bål, samling og kos!

Og i morgon skal vi vere med på det!
Sammen med forsamlinga vår på bedehuset her.

Valborgsmesseaften kan du lese om her
Liker måten å ferie våren velkommen på!

Får ta med meg kameraet mitt i morgon så de kan få litt bilete. 


Bilde henta her.

Håper mine kjære venner i Rogaland hadde ein super dag på Ølen møbel i går! 
Skulle ønske eg hadde vært med c,")

Ha ein fin søndagskveld!

Tomorrow we are going to celebrate spring!

Not something I´m used to, but it´s common here in Sweden!

Have a nice sunday evening!

tirsdag 24. april 2012

Pause igjen...

Uff, kjenner eg er alt for dårlig til å oppdatere for tida... 
Men her kommer litt festbord fra helga c,")

Vi er som tidligere sagt (skriva) før, i Sverige. Har ein liten vårsemester c,")
Deilig å være her å se at ting går framover, og kjenne på at eg har godt med jord under neglene.. Herlig å se at ting har klart seg i blomebedet mitt, og at tulipanene bare behøver litt varme så står dei i blomst.

Men det er ikkje det som blir bilete av i dag, for vi hadde litt selskap i helga. Min mann fyllde nemlig året! Vi hadde bedt inn familie og venner, og hadde ein super ettermiddag!

Det blei bare enkel pynting av bordet, då folk kom litt etterkvart (åpent hus frå ettermiddagen).

Rødt og turkis blei veldig fin blanding c,")
Og ikkje minst var eg glad at Norges-glassa mine stod her c,")




  Ja, huset er jo under renovering, så vi har bare midlertidige løysingar, som går an å leve med i mens, så derfor litt rotete bakgrunn...

Håper du har det bra!
Takk for av DU tar turen innom meg, sjølv om eg ikkje er den mest aktive for tida!
Setter veldig pris på det! c,")

Ha ein fin tysdagskveld vidare!

We had a party for my husband this weekend. We´re in Sweeden on oliday at our house.

It´s good to se tings happening here, and see that things grow.

Have a nice evening!
Thank you so much for looking in! 

søndag 15. april 2012

Stemning på ein søndag

Det brune går igjen i heimen akkurat nå, med små fargeklatter til c,")
Koselig med den eine rosa som står å glitrer på spisebordet.




Sammen med kokoslyset mitt vi fekk på bloggtreffet i mars,
 brukes som dekorering heile tida c,") 
Digger det. 
Her sammen med rosa, syns eg det blei stilig. Røfft og rosa c,")

Dagen skal brukes til forberedelser før Sverigetur, og litt besøk før mannen skal på nattevakt c,")

Her skinner sola, og det skal nytes!
Ha ein flott vårsøndag!

Some more colour  in the livingroom. 
Thought the pink and the rough looked good together c,")

Have a nice spirungsunday! The sun is shining here c,") 

fredag 13. april 2012

Endelig fredag!

Eller kanskje veka har ikkje vore så lang da.

Her er påska rydda ut, og turkis og brunt er komme på bordet c,")


Nydelige Tina K fatet mitt har fått lov å komme fram i lyset. 
Blir bare meir og meir glad i det!
Det har fått selskap av mitt nye duftlys!
Det lukter bare himmelsk!
Og så kan det ikkje vere meir miljøvennlig enn dette!
Gleder meg til å brenne dette!



Lyset er fra WoodWick, som er eit amerikansk merke.
Oljen er laget på gammel måte, og veken er faktisk av tre! 
Dette som er str. L, brenner opptil 100 (!) timer!

Nå er det snart å gjere seg klar til barselbesøk til veninne, og så blir det rydde og pakke helg c,")

Ha ein flott fredag, og strat på helga!

Easter has been packed down and brown and turquoise have got the place.
My lovely TIne K barrel, and my new light!
I love it!

Have a nice fridaay and beginning of the weekend! 

tirsdag 10. april 2012

Ja da var det jammen meg over.

Og kvardagen var komen. 
For min del er det nokre få vakter igjen og så blir det nokre deilige vårveker i Sverige c,")

Har våre stille frå denne kanten i påska, men skal nå prøve å vere litt meir aktiv her inne c,")

Her i huset har det bare vore litt pynta då eg ikkje har vore så mykje heime, og min kjære har jobba. 
Men her kjem litt stemningsbilete frå heimen c,")





Mange har og er vokst opp med flotte greiner med egg på, og eg med. 
Min kjære mamma hadde, som alle år tidligar, plukka inn greiner og hengt egg på.
Då min kjære nevø (2,5 år)ser det utbryter han:
Neimen Gome! (lokaluttrykk for bestemor) Juletre!! c,")

Håper alle har fått lada batteria og nyte dagane med fri og kvarandre!!

Ha ein flott tysdag!

There´s been quiet here in the Easter. Now I hope that I can be a little bit more active. 
My dear nephew (2.5 years)saw my moms Easter branches and  cried out:
Look Grandma, Christmastree!!
c,")

Have a nice tuesday!