tirsdag 30. september 2014

Takk!!

Takk for at DU er innom her!
Fantastisk at lesertalla  mine bare stiger og eg sjølv knapt er inne her!
Set utrulig pris på det!
Håper de har tolmodighet med meg!

Ja nå stoppa det jammen meg opp igjen...Veldig ufrivillig.. 
Men kan så absolutt ikkje love når neste innlegg kommer..
Ja for det skjer faktisk ting i huset vårt.
Men av mange ulike grunner, bl.a ein tur på sjukehuset i ei veke, går det seint..
Og mykje er på gong samtidig. 
Kaos spør du kanskje? Ja så absolutt!!!

Her lever vi for augeblikket med tilgang til kjøleskap, micro, 
og kaffi/vannkoker som einaste måten å ha mat/lage mat med.
Matlei?! Nei kan ikkje forstå det?! c,")

For de som følger meg på Instagram (Fruherogder), så ser de at jo da det skjer litt.

Vi har bl.a valgt ein ganske spenstig (i alle fall i mine auge) til kjøkkenveggene..
Nå mangler det bare sparkling og pussing som gjenstår,
 så er det denne fargen som skal prøves c,")


Vi har heilt kvit kjøkkeninnredning, 
og børsta stål i kvitevarene. Så trur dette kan bli bra c,")

Spent!


Blir dessverre litt dårlig med sjølvtatte bilder for tida, 
men skal prøve å få tatt litt dei neste dagane (når dattera sover c,"))

Håper de har det bra der ute!

Her nærmer det seg visst at 3 skal bli 4 med stormskritt, 
så får se korleis dei neste vekene blir c,")

Ha ei flott høstveke!


This bluegreen color is the color we have chosen for our kitchen! 
Very excited to see!
Because of the upcomming birth, I don´t know when the next post is coming..
Intill then:
Have a nice week everyone!





tirsdag 26. august 2014

Musesteg

Ja trur vi kan kalle det det..

For det går ikkje så fort framover. 
Med tanke på jobb, studier, unge uten barnehageplass, og ikkje topp form på frua, 
så går det ikkje så fort.
Men det går framover!
Litt etter litt...

Da vi flytta inn såg det sånn ut her:
(vi hadde bedt dei vi kjøpte av om å rive kjøkkenet og ta ut teppa på golvet i stova..)
(beklager dårlig bildekvalitet -bildene er tatt uten stativ)
Stua vår fra ulike vinkler






Kjøkkenet vårt.


Linselusa i skapet c,")



Her i første etasje står det forholdsvis stille. 
Vi venter på et etterlengta kjøkken, 
og kjenner det veldig at det er eit stort irritasjonsmoment at vi ikkje har oppvaskmaskin eller benkeplass. 
Vi har heldigvis satt opp noen midlertidige hyller til servise og diverse.
I stova har golvet blitt pussa ned, men ellers er det lite gjort der. 

Grunnen er rett og slett soverom!
Da vi overtok visste vi at det hadde vore vannlekkasje i taket på vårt soverrom. 
Og det viste seg at vindauget på dattera sitt rom satt så nære den innebygde garderoben, at vi burde flytte heile garderoben 10 cm for å få til skikkelig foring og listing rundt det.
Så nå har det sett sånn ut der oppe ei god stund! 



Her har min kjære ektemann starta med å pusse golvet ned. 
Vi har og riva ned ca fire lag med tapet, 
garderoben som var bygd mellom romma,
 og begynt å sette oppigjen taket med nye festelister og nye takplater..
Så det går framover - med musesteg...



Huset ber preg av å vere bygd i -61, så det er ingen ting som har rette vinkler. 
Og det er jo ganske mykje ekstra arbeid å få utlikna skeivheten litt i alle fall..
c,")

Det gjekk plutseleg 2 mnd frå sist innlegg. 
Håper nå å ha litt meir energi og lyst til dele litt meir med dykk!
Sånn småinteriørmessig er det jo ikkje så mykje å vise enda. 
Men håper de kanskje er litt interessert i å følge arbeidet vårt!

Ha ei fortsatt strålande veke!
Her skin sola!

Some of the things going on i our house!
It´s going very slow, but now we can se that it´s going forward!
The 1st floor is standing very still, but at the 2nd floor the bedromms are coming together.. 
With small mouse steps...

Have a great week!


fredag 6. juni 2014

Det går framover :)

Og så deilig som det er!

Ja, for det er så mykje som skal ordnast!
Og bilete av korleis eg ønsker skal se ut har eg jo c,")
Men så skal det jo bli slik på eit vis og c,") 
Og då går det jo ikkje an å bare drømme c,")

Men nå er i alle fall kjøpskontrakten skive under, og sendt til banken. 
Så da er vi jo så definitivt mange hakk nærmare huset og mange av drømmane c,")

Vi har egentlig vært litt lite ute å sett etter ting til huset (har derimot vært mange litt oppheta sikusjoner fra alt fra sofa til farge på jenterommet), 
men eg har sitte å surfa mykje rundt på nettet, 
kjøpt interiørblad og drømt meg vekk. c,")

Men noko har vi så definitivt blitt enige om! 
At vi faktisk har ganske så lik smak når det alt kjem til alt, 
maken og eg c,")

Så har faktisk blitt enige om noko kjerringa i heimen har syns har vært viktig, 
sidan vi faktisk ikkje har tilgang til huset enda c,")
Nemlig: Kva stil og fargar vi skal ha i stova!

For kjerringa skulle bare ein kjapp tur innom Swedish Grace etter at vi hadde vært på kontraktsmøte.
Skulle egentlig se på garderobeskap, men det blei det ikkje noe av. 
Derimot "døde" mannen litt for den fantastiske fargen som var malt med kalkmaling!
Og da blir jo kjerringa veldig så fornøgd! c,")

Så da blei det jo kjapt bestemt at det går vi for!
Malinga er fra merket Kalklitir og er heilt miljøvenlig, så det er jo supert!
Hovedfargen vi går for er Lino, og så får vi se kvar dei andre fargane vi fallt for blir brukt. (Jada, kona i huset har jo vært forelska i denne malinga lenge, så gliset var jo ganske bredt da vi gjekk derfra) 

Lino


San Saccaria



Zinco
Alle Kalklitirbilda er her fra.

Ivory har vi tenkt vi skal bruke litt til sjølvblanding 


Sammen med det herlige gulvet vi har falt for blir nok dette supert! 



Kan ikkje heilt 100% sei at det er dette gulvet, men der skal likne veldig c,")

Gleder meg veldig!!

Nå er det blitt helg, og for min del jobbe helg. 
Har litt andre planer og, så trur dette blir bra!

Ha ei nydelig helg der du er/skal være!

The small things are falling in to place! The paintingcolors over we´re going to use in our livingroom!
And the last picture is a demonstration of the floor we have piced! 
Love it!

Have a nice weekend! 

onsdag 28. mai 2014

Spirer og gror!

Nyter blomstene våre!
Har ikkje så mange, 
men vårt lille, ellers så kjedelige, inngangsparti er ganske så frodig.
Å sei at vi gleder oss til å få hage, er vel nesten ein underdrivelse c,")

Nyt!
Her er det fryd og gammen i nydelig sommervær!

 Flittiglise.


Kamelia


Stemor


We have just a little bit of flowers outside, because we have so small space. 
I´m enjoying them at it´s fullest!
We´re very exited to get our garden!
So much we can do there!
The summerfeeling is here with beutiful weather and tempratures!
Enjoying!


mandag 26. mai 2014

Sofa eller sofa?

Ja lett skal det ikkje vere..
Det store samtale-emnet her i huset for tida er nemlig sofa..
Og det er jammen ikkje bare bare...

Vi har lenge snakka om å kanskje slå til på u-sofa, 
men etter å ha sett ein veldig ok løysning hos ei veninne, 
heller eg nå veldig mot at eg kan tenke meg gruppe..

Enten?

Eller?





Så var det farge da.. Lys? Mørk?
Stoff? Skinn?
Vaksbart stoff? 

Nei dette er ikkje lett for et tett hovud..
Får slappe litt meir av og tenke litt til. 
God vi har litt tid på oss til å betemme oss...

We have to buy a new sofa for the new palce. The discussion is witch one?!
Fortunately we still got some time to decide!

Ps! Er det noen som har bestilt sofa via nettet noen gang? 
Fant ei side som hade gode tilbud.. 
Men er litt skeptisk på korleis det fungerer og det og ikkje prøvesitte sofaen først..



fredag 23. mai 2014

Drømmer og planlegger

Ja kven gjer ikkje det tenker du kanskje..

Men her i huset har endelig ein drøm gått i oppfyllelse!

VI HAR KJØPT OSS HUS!

Eller som mannen seier: Vi har kjøpt oss bolig c,")
For vi har fått oss rekkehus!

Og ja det kjennes heilt fantastisk!
Endelig kan vi gjere som vi vil. 
Male der eg vil, pynte sånn vi (les eg c,")) vil ha det!
Ommøblere uten å tenke så veldig mykje på plass og om det er praktisk!

Og ja, du som har fulgt meg ei stund, veit jo at vi har hus i Sverige.
Men her skjedde ting veldig fort.
Vi har leid her i Norge, fordi vi satt med huset i Skåne, 
og holder på å pusse opp der.
Men så skjedde det plutselig noe veldig avgjerande i våre liv...
Vi har lenge fundert og småleita etter ny plass å bu, 
sidan vi skal bli fire og 70 kvm er litt lite..
Så kom Radonmållingane i leiligheten vår tilbake....
(om du ikkje veit kva radon er, så får du god info ved google)
Og dei var skyhøge!
Kjerringa fekk litt panikk, og vi blei enige ganske fort om at vi burde skifte bustad.
Etter mykje fram og tilbake og diskusjonar, 
satt vi plutselig med hus! c,")
Vi skal flytte! Ja det blir ikkje veldig store avstanden fra her vi bur nå, 
men vi skal bytte kommune og alt som følger med det!
Litt stressa kan du vel sei er ein underdrivelse, for min del. 
Men nå, nå bare drømmer eg.. 
Vi har mykje som skal gjerast, og renovering av huset må til.
Men det er VÅRT!
Sitter å surfer på nettet etter alt fra sofa til lamper og maling/tapet!
Den gjentatte diskusjonen er om datter skal få rosa rom...
Mora nekter c,")





Så får vi se da.. c,")
Overtar i midten av juli, og da blir det jo nok å gjere!

Så det blir spennende tider framover.
Forhåpentligvis klarer eg å bli flinkere til å fotelle, vise bilder og nyte at vi har fått vår heim her i Norge c,")

Helg! JUHU!
Her blir det litt besøk, forhåpentligvis salg på bruktmarked, og prøve å bli kvitt den idiotiske forkjølelsen eg har fått..
Ha ei super helg der ute!

We bougth a house! Juhu! Finally our own here in Norway!
We have to renovate a bit, but it´s ours!
I´m dreaming and planning, and I still fully can´t belive it´s ours!
Have a nice weekend!



mandag 19. mai 2014

Enda ei over...

Jepp da var ei fantastisk helg over...
Fantastisk dag på lørdag! 

Og i dag pakkes finstasen vekk!



Her var det ikkje mange planer for helga. Tok 17.mai litt som det kom...
 Med folketog på morgonen, og grilling med familien på ettermiddag/kveld!
Deilig!
Var totalt pumpa etter ein lang dag c,")


Var heller dårlig med 17.mai pynt i år. 
Får ta det igjen til neste år c,")
Står noen flotte ranukler på bordet vårt,
 og gir mor i huset mykje glede c,")

Må ha med dette bilete av vår kjære solstråle som eg har sitte å redigert..
Bare digga det c,")

     

Ha ei flott veke!

Then the weekend was over! The national cotume is going back in the closet!
Norwegian contitution day was this weekend! Perfect weather,
 and totally worn out after a long and beautiful day!
Have a great week!