tirsdag 23. juni 2015

Fabelaktig!

Å kjenne folk som kan så mye! 
For ei stund sia annonserte fine Fabelaktig-Maia 
at ho hadde laga litt mye heklebamser til Fabelaktigbabyen.
Det hadde resultert i at ho solgte det som ho hade til overs.
Og heldige meg fikk tak i til mine små!


Kosligaste bamsane!
Dei to små digger dei!

Takk Maia!



onsdag 3. juni 2015

Kommer den snart?


Nei her er det ikkje mye som tyder på at vi er inne i juni. 
Kaldt, og surt, og i går sludda(!) det! 
Stakkar blomane mine!

Så får nyte det lille som tyder på at det skal være sommer ute, 
nemlig blomane som min kjære bonussønn kom heim med i går c",)

Krysser fingrene for litt bedre temperaturer og vær utover!
Ha ei fin veke fortsatt!

There´s very litle that looks like summer outside. Cold and rainy! 
Enjoys the flowers my bonus-son came with to me yestarday!

søndag 24. mai 2015

God pinse!








Nyter av hortensia i to farger på vårt spisebord.
Håper eg klarer holde liv i den inne. 
Viss ikkje får eg sette den ut til dei andre eg har klart å holde liv c,")

Ønsker alle de fine der ute ein fortsatt god pinse!
Har nyte t-lys og fyr i ovnen her i øs pøs regn, og surt "høst"vær!

Wishing you all a nice Pentecost-evening!
We have enjoyed the weather putside inside, with candels and fire in the owen.
Enjoying my new two-colored hydrangea on the diningtable!

fredag 22. mai 2015

Just love them!


Deilig å se at ungene koser seg med dei nye fine hekla kosebamsene sine.
Minste mann hangler med tett nase og sannsynligvis ganske tett hals, men ikkje feber lenger. Mens storesøstera sliter med skikkelig snue og feber.
Godt det er helg!

Blei så glad da fine Maia hadde overproduksjon til sin lille fabelaktigbaby, og eg kunne slå til på noe av det ho hadde liggende.
SÅ fine!!

Ha ei flott pinsehelg alle fine der ute som kikker innom!
Betyr meir enn du aner!

The new teddybears for my kids. Beutiful crocheted by lovely Maia.
Love them!
Have a nice weekend! 
Here in Norway we enjoy one more long-weekend -Pentecost-weekend with free on monday.

tirsdag 14. april 2015

Livet er så skjørt...

Som eit vindpust som farer forbi..

Vanskelig å forstå at noen kan gå så alt for tidlig...
Så plutselig.
Mennesker som ein set pris på. 
Som minnene bare er gode etter...

Plutselig bare borte..
Midt i den tida dei fleste priser våren og det nye livet..
Forsvant du..
Smilet ditt, omtanken, humøret..
Håper du har det bra der du er nå..

Livet er skjørt..
Som eit vindpust som farer forbi...






Life is so fragile.. Like a windblow..

torsdag 9. april 2015

15 år

Jepp.. 
15 år tok det for meg å faktisk få på meg langrennskia for å gå tur i påska.
Jada fjellgeita lenge leve!
Men så var det det der med å bli lei da..

Men har blitt mamma, og minnene fra påske og barndom kommer sterkt.
Så da var det bare å utnytte turen heim til fjellet i påska, 
til å kunne gi minner videre.
"Hula" vår bare noen 100 meter fra vegen, med gode muligheter til å gå og renne på ski.
Kjelke, ski og "bensin" var med. Og dagen blei like god som eg drømte om.

Stolt av å se dattera gå på ski for første gang.
Stolt av å se bonussønnen tørre renne bakken uten å falle.
Komme solbrent heim, og dagen etter se at eg glømte smøre dattera mer enn ei gang dagen før.
Nyte sola og bare være!


Hadde du ei god påske?

Nå skal våren ønskes velkommen for fullt, 
og sommeren forberedes.
Ha ei fortsatt god veke!

Had a fabolous Easter. Childhod memories, and creating new ones..
No I´m ready for spring!


fredag 27. mars 2015

Er du med videre?

Jepp, der gjekk tia fra meg igjen ja..
Fytti så fort det går.. 
Og det kameraet-nei det er jammen meg kje så mykje brukt nei.
Eller jo, det er faktisk brukt, men ikkje så mye..

Men telefonen og kameraet på den er litt mer brukt. 
Så foreløpig blir det dei bilda som eg velger å bruke litt av..

Lovte jo sist at eg skulle skrive litt om vegen videre her inne, så får vel gjer det da c,")



Ja så har eg jobba med det her innlegget i mange dager.. 
Og kommer ingen veg.
For eg vett ikkje heilt.
Vegen videre...

Jo har tenkt å drite litt i om eg er god nok.
Her er eg, og eg er meg!

Tenker skrive meir om kvardagen min her heime, 
på mine prinsipp.


Prøve å vise heimen vår, som vi jobber med.
Oppussing, oppussing, oppussing, og interiør..

Håndarbeid osv..
Ja rett og slett meg. Og plassen vi bor på!

Kor ofte eg klarer å få lagt ut innlegg veit eg ikkje. 
Men skal pushe meg litt på å få tatt bilder. 
Prøve å overbevise meg sjølv om at eg kan håndtere kameraet mitt c,")

Så sånn er det c,")

Håper du fortsatt vil følge meg! Følge min kvardag videre..
Om du ikkje vil sette deg ned og lese lengre innlegg, 
så finns eg jo også på instagram..
Utsikten vår fra kjøkkenet. Bilde tatt for et par dager siden.
Men hadde våre så koselig å få eit lite livsteikn frå deg som er innom her også!


Påska er rett rundt hjørnet, og når eg har klart å få på plass pynten håper eg på et lite innlegg her c,")

Ha ei flott helg! 
Og takk for tolmodigheten og at du er innom her!

Some thoughts about the road further for my blog..
About what I´m going to tell you:
 from my daily life, redecorating, family, handcraft and so on.
Thanks to all of you that takes a look at my site!
Have a nice weekend and Easter holiday!