søndag 24. mai 2015

God pinse!








Nyter av hortensia i to farger på vårt spisebord.
Håper eg klarer holde liv i den inne. 
Viss ikkje får eg sette den ut til dei andre eg har klart å holde liv c,")

Ønsker alle de fine der ute ein fortsatt god pinse!
Har nyte t-lys og fyr i ovnen her i øs pøs regn, og surt "høst"vær!

Wishing you all a nice Pentecost-evening!
We have enjoyed the weather putside inside, with candels and fire in the owen.
Enjoying my new two-colored hydrangea on the diningtable!

fredag 22. mai 2015

Just love them!


Deilig å se at ungene koser seg med dei nye fine hekla kosebamsene sine.
Minste mann hangler med tett nase og sannsynligvis ganske tett hals, men ikkje feber lenger. Mens storesøstera sliter med skikkelig snue og feber.
Godt det er helg!

Blei så glad da fine Maia hadde overproduksjon til sin lille fabelaktigbaby, og eg kunne slå til på noe av det ho hadde liggende.
SÅ fine!!

Ha ei flott pinsehelg alle fine der ute som kikker innom!
Betyr meir enn du aner!

The new teddybears for my kids. Beutiful crocheted by lovely Maia.
Love them!
Have a nice weekend! 
Here in Norway we enjoy one more long-weekend -Pentecost-weekend with free on monday.